Тарелка, прекрасный образец французского фаянса из знаменитого центра керамики Лневиль (Lunéville). Диаметр 20см.
· Фабрика: Keller & Guérin (K&G).
· Место: Люневиль (Luneville), Лотарингия, Франция.
· Материал: Фаянс (faience) — разновидность керамики, покрытая прозрачной глазурью.
· Техника: Трансферная печать (Transferware). Рисунок наносился с помощью гравированной медной пластины на бумагу, а затем переносился на изделие до обжига.
· Стиль: «Scène Champêtre» (Сельская или пасторальная сцена). На тарелке изображен типичный альпийский или швейцарский пейзаж: шале (горный домик), горы на заднем плане и фигуры людей.
· Борт: Характерный для Люневиля кружевной или сетчатый орнамент по краю, дополненный цветочными гирляндами.
· Цвет: Традиционный «Blue and White» (сине-белый), имитирующий дорогой китайский фарфор.
· Надпись «Tradition depuis 1731» (Традиция с 1731 года) — дата основания мануфактуры Жаком Шамбреттом.
· Шрифт надписи «Spécial Grand Feu» и фраза «Décor inaltérable» (неизменяемый декор) указывают на то, что это середина XX века (примерно 1940-е – 1960-е годы). В этот период фабрика выпускала реплики своих старинных хитов XIX века, используя более современные и стойкие методы обжига («Grand Feu» — высокий огонь).
Очень декоративная вещь, которая отлично смотрится в интерьере в стиле Прованс или Кантри!
Хорошее состояние.